E' così per Arturo Bandini (Colin Farrell), figlio d'immigrati italiani che sogna di diventare uno scrittore famoso e sposare una bellissima bionda e per Camilla Lopez (Salma Hayek), una messicana che desidera sposare un vero WASP e perdere il suo cognome. In un'epoca in cui i rapporti tra gli "anglosassoni" e la gente di discendenza messicana sono appesi ad un filo, Bandini e Camilla si scontrano, combattendo la città e loro stessi per far sì che i loro sogni si avverino.

• Anno:
  2006
• Paese:
  USA
• Durata:
  117 min.
• Genere:
  Dramatico
• Regia:
  Robert Towne
• Attori:
  Colin Farrell, Salma Hayek, Donald Sutherland, Eileen Atkins, Idina Menzel, Justin Kirk, Dion Basco, Jeremy Crutchley, William Mapother, Tamara Craig Thomas
• Traduzione:
  Chiedi alla polvere (2006) Italian