Amore in linea (2008) Streaming
The Other End of the Line streaming ITA
La distribuzione cinematografica è e resterà sempre (temiamo) un mistero. Perché dinanzi a questa romantic comedy ben riuscita, con la leggerezza giusta e con anche qualche spunto di riflessione sociale e interetnica, non ci si può non chiedere perché il film non sia approdato nelle nostre sale e sia andato direttamente in televisione. La sceneggiatura prende spunto da un elemento forse poco noto ma decisamente importante. In tema di 'delocalizzazione' grandi compagnie statunitensi hanno scelto l'India come luogo privilegiato. I costi sono più bassi e l'inglese fa già parte del bagaglio culturale di base di moltissimi indiani per via della colonizzazione britannica. Sono sufficienti non moltissime ore di corso per insegnare l'accento giusto e un indiano doc può farsi passare (al telefono) per un californiano. Così l'utente crede di parlare con un connazionale e invece...