Su ordine della Sicurezza di Stato, l'indagine di Hakl è rilevata dal maggiore Zenke, uno specialista della Germania dell'Est, che ha il compito di dimostrare come l'oro sia stato rubato dalla comunità ebraica per finanziare il terrorismo sionista. Hakl, però, non demorde e il suo istinto lo porta a una storia del tutto diversa.

• Anno:
  2012
• Paese:
  REPUBBLICA CECA, SLOVACCHIA, POLONIA
• Durata:
  87 min.
• Genere:
  Dramatico
• Regia:
  David Ondrícek
• Attori:
  Ivan Trojan, Sebastian Koch, Sona Norisová
• Traduzione:
  In the Shadow (2012) Sub-ITA